{"type":"txt","text":"번역통역/번역공증","font_size":"20","font_weight":"bold","font_family_ko":"Noto Sans KR","font_family_en":"Roboto","color":"#fcfafa","letter_spacing":0}
  • Home
  • 번역공증
  • 번역비용
  • 문의하기
  • {"google":["Raleway","Noto Sans KR","Roboto"],"custom":[]}
    ×
     
     
    섹션 설정
    {"type":"txt","text":"번역통역/번역공증","font_size":"15","font_weight":"bold","font_family_ko":"Noto Sans KR","font_family_en":"Roboto","color":"#fcfafa","letter_spacing":0}
  • Home
  • 번역공증
  • 번역비용
  • 문의하기
  • ABOUT COMPANY

    번역.공증 업무 


    번역공증이라고 하는 것은 공증인의 인증이라는 법률행위로서 외국어로

    번역한 번역문 번역사의 자격 신분 등을 확인하는 절차이다.한국어 문서

    를 영어 또는 해당국가의 언어로 번역하여 이 번역이 확실히 원문과 상위

    없음을 공증인이 번역사의 서명과 성명을 확인하고 인증문을 발급하는 것


    유학서류[번역공증]

    유학서류 번역 공증

    기본증명서(출생증명용), 생활기록부,

    성적증명서, 졸업(예정)증명서,재학증명서,

    학교건강기록부,제적증명서,예방접종,상장,

    추천서,제반학교서류,해외입양서류

    재정보증서 공증

    사실(영문)공증:재정보증서,후견인(18세미만)

    지정서,후견인위임장,통장증명 등
    번역공증 : 갑종근로원천징수확인서,갑근세,

    과세증명,회사/등기부등본,재산세,잔고증명

    급여자 : 재직증명서, 갑근세납세증명서
    사업자 : 사업자등록증, 부가가치세과세표준증명원

     유학 시 준비서류 
    ① 초.중.고등학교의 재학증명 또는 졸업증명 
    ② 생활기록부, 성적증명 
    ③ 주민등록등본, 기본증명, 가족관계증명
    ④ 재정보증서(은행잔고증명영문 첨부) 
    ⑤ 신원조회회고서(범죄사실회고서)→18세이상 경우
    ⑥ 가디언지정서(만15세미만인,또는 부모미동반 경우)

    해외이민 / 해외취업 / 민원서류[번역공증]

    이민서류
    (영주권, 시민권신청)
    번역공증

    가족이민서류
    제적등본(초청인과 피초청인 관계입증용), 

    (출생증명용), 주민등록증
    취업이민서류
    이력서,자기소개서,경력증명서,재직,퇴직,

    사업자등록증, 고용계약서,

    면허증, 자격증, 허가증명서, 신체검사서

    이혼 및 재판서류 
    번역공증

    판결문, 이혼판결, 친권포기각서

    기타서류 번역공증

    이력서, 논문, 자동차면허증, 계약서, 사유서

    입양관련 번역공증 /사실공증

    가족관계증명 친권해지부모동의서 

    친권포기각서등 제반서류

    재외국민 
    <등기관련서류>

    거주사실증명,서명증명(인감대용)및 위임장,

    귀화증명서, 시민권, 인감증명, 신원증명서 

    사망증명서 등

    여권공증

    여권사본 공증

    러시아어 번역공증
    전문

    국제결혼을 위한 호적 번역공증, 결혼증명서,

    외교통상부 - 아포스티유 또는 대사관

    독일어, 스페인어 
    번역공증

    대사관 경유 서류 또는 아포스티유 서류


    비자서류[번역공증]

    사업자

    사업자등록증,부가가치세과세표준증명원

    (1년이상)재직증명서,재정보증서, 갑근세,

    경력증명서,사업자등록증,부가가치세

    과세표준증명원, 등본, 부동산등기부등본,

    지방세,자동차검사증사본

    16세미만

    재학증명서, 성적증명서(생활기록부),

    재직증명서,갑근세(1년이상치)

    인터뷰준비서류

    본인서류
    재산세납세증명원, 부동산등기부등본, ,

    자동차검사증사본, 재정보증서, 기타 재정서류,

    본인의 재직증명서,갑근세, 사업자등록증(사본)
    본인이 서류를 제출 못할시, 보증인.
    [본인과 관계입증 호적등본첨부]자동차등록증

    사본,통장원본,통장사본(영문),재산세,

    부동산등기부등본, 경력증명서


    회사서류 / 해외지사설립

    해외지사설립 
    (법인회사서류) 
    번역/사실공증

    회사정관,사업자등록증,사업계획서,재무제표,

    감사보고서, 회사소개서, 무역관련서류, 잔액증명서,

    공장등록증, 납세사실증명원, 기계메뉴얼, 재무제표,

    결산보고서, 판매계약서, 토지대장, 위임장, 의사록,

    라이센서계약서, 수출입서류 등 해외법인지사설립

    서류에필요한 모든서류 번역공증 및 사실공증


    여권사본공증 - 여권원본지참하여 사본 번역공증하시면 됩니다.


    고객님의 연락 기다립니다. 

    전화: 010-7523-1700   카톡id: davidkangkorea 

    {"google":["Raleway","Noto Sans KR","Roboto","Lato"],"custom":[]}
    {"google":["Noto Sans KR"],"custom":[]}